Обретенье (День птиц) — день народного календаря славян, отмечаемый 24 февраля (9 марта). Через три недели и один день после Громниц наступал день Обретения, поворот погоды на весну. На Обретенье — птичье потенье, гнёзд обретенье. Зимующие птицы начинают готовить гнёзда, а перелётные готовятся к возвращению домой из Вирия (тёплых мест).
Другие названия
День птиц, Птица гнездо завивает, «Паўраценне» (белорус.), Обретение, «Обертас» (полесье), Иванов день, Обретение главы Иоанна Предтечи.
В церковном календаре
В этот день Русская православная церковь почитает: первое и второе обретение главы Иоанна Предтечи; преподобного Еразма Печёрского.
Народные обряды
В это время погода обнадеживает, обманывает. Нежданно-негаданно налетит вьюга, закроет небесную синь. А бывает и молния сверкнет, но грома-то не слышно. В народе говорили в таком случае: «Это предверие сухого или ненадежного лета».
На Руси издавна знали как привлечь птиц к полям и домам. С этого дня развешивают по деревьям скворечники-берестянки. Знали, что именно домики из березовой коры скворцы заселяют охотнее всего.
В Белоруссии Обретения называли ещё «Поворотеньем» («Абратанне або Паўраценне»). Слово «Поворотение» объясняли тем, что медведь в берлоге в этот день поворачивается на другой бок. «Его головы боится зима». Особенно чтили это день пчеловоды. Они заглядывали в ульи и когда находили («обретали») пчёл живыми, то уже не сомневались в успешной их зимовке.
Поговорки и приметы
На Обретение птица гнездо обретает. В день Обретения птица завивает гнездо, а перелётная летит из Вырия (тёплых мест). Воробьи тоже галдят — места для гнезд делят. Своевременный прилёт весной перелётных птиц обещает хороший урожай хлеба. Птичье потенье, гнёзд обретенье. Если птицы вьют гнёзда на солнечной стороне деревьев, домов — к холодному лету, и обратно. Пора сорокам в лес убираться, а тетеревам выступать с запевками. Если дергач крикнет прежде перепела, то лошади во всё лето будут худы; есле же перепел крикнет прежде дергача, то лошади будут сыты. Если дятел тoрчит в марте, то поздней будет весна. Синица начинает петь протяжно, жалуется на бескормицу: «В пуне светится, в пуне светится». Овсянки, вторя жалобам синицы, поют: «А ты мужик, сена носи да не труси!». Синица запела — тепло ворожит. В марте, когда чувствуется приближение весны, синица поёт: «Куй, кузнец, лемяши!», а то бранит мужика-неряху за неумелое обращение с кормом: «Тилялюй, тилялюй!». Тетерев начинает бормотать свою весеннюю мелодию: «Продам шубу, продам шубу — куплю балахон». Осенью же он бормочет: «Продам балахон, продам балахон — куплю шубу». Свирочик-зяблик свирлит к ненастью, к холоду. «Мядзведзь паварочваецца ў бярлозе на бок. Янавай галавы баіцца зіма» (белорус.). Кто два раза родился: первый раз гладкий, а второй раз мягкий? (Птица). Если в этот день выпадает снег, то и святая неделя (Пасха) будет холодная, если будет сухо, то не ожидай дождя и в Пасху. Рога месяца яркие и крутые — к морозу.